功夫熊猫 抢了中国文化的奶酪?

2008年07月23日 11:23   作者:走卒文心   来源:网络   网友评论 0 条【点击查看

核心提示:熊猫 又见熊猫

    还是电影!
    比赤壁早些的功夫熊猫。名字让人联想到周星驰的功夫和汶川的大地震。这是标题的魅力所在。
    功夫熊猫火了,火得不得了,火得中国动画产业恨不得找个地缝钻进去,火得中国文化界的遮羞布不自觉就被扒了下来。
    不过,我觉得人们没必要跟着这般吵吵,不就是一部娱乐片吗?老是拿电影说事,难道我们的生活竟贫得只剩下电影?!
    其实,功夫熊猫跟其他的美国经典动画相比,并没有什么更高明的地方。如果让我说,我更喜欢《人猿泰山》或是《小鹿班比》之类更加注重情感表达的作品。
    但我们又不得不佩服功夫熊猫,它一石二鸟,抓住了两大噱头:一为功夫,一为熊猫——这可以说是两个经典的中国象征性符号。加上好莱坞驾轻就熟的数码特效,一部娱乐味十足的动画大片由此诞生。


    有人说,功夫熊猫深谙中国文化,并且声称该片的筹备时间长达十数年云云。直言不讳地说,我觉得这还是电影界惯常的炒作伎俩。如果说片子里有几个中国符号,加上几句中国式台词,就算是深谙中国文化,那我们的许多电影里不也能看到戴牛仔帽,跳爵士舞之类的场面吗?照这么说那就该称之为美国大片了。问题的关键不在这里,问题是这部片子的上映时间巧了:恰逢中国人正处于情感上的落差时期。
    2008年,不管从哪个方面讲,中国无疑都是全世界瞩目的焦点——5月,8月。灾难和欣喜并存的情况并不多见,可谓是旷古少有的悲喜两重天。不堪回首的5月让世界重新认识了中国人,而等不及的火辣辣的8月,已经聚集了越来越多关注的目光。
    对放眼全球的电影娱乐市场而言,2008年的CHINA,才是真正的ABSOLUTE 1!想来,傍名牌这档子事也不是我们中国独有,于是,我们看到,凡是跟CHINA亲近的以及围绕CHINA的经典符号便成为世界流行文化依傍的热点。功夫熊猫在这一点上的用意,看来是“司马昭之心路人皆知”。虽然我们大可不必为了别人一部电影的成功,而杞人忧天地就此怀疑中国人是否还能更好地展示我们自己的文化。问题是当这样的情况已经开始变成一种潮流,这就不得不引起我们的重视了。


    日本韩国的网络游戏产业比我们发达,据说在日本青少年中,了解《三国演义》的人数比例甚至高过了中国。当我们还在以填鸭式的方式向中国的孩子们灌输中华传统文化如何如何优秀时,比我们更善于吸收学习的邻居,却已经懂得运用年轻人乐于接受的方式来普及他们的文化——甚至我们的文化。
    我们的文化,就永远是我们的吗?
    文化有国界吗?没有。非要去设定也没用。相反,我们应该感到欣慰,中华文化已经如愿成为全球文化新的营养源,在我们自己还不是很清醒,即使清醒,但也不是很乐意的情况下,中华文化已经实现了新的突围。
    不过,素善玩弄概念的中国人大概很难理解一件事:那些长得像大老粗,滑得像湿泥鳅,见缝插针,乘火打劫的美国佬,一面不断地抱怨中国人总是抱残守缺,不敢突破,一面却明目张胆地用可耻的碳酸饮料和培植面团的汉堡包,换走了我们早已经扔弃在故纸堆里的灵魂不灭的文化精灵。从阿甘正传到功夫熊猫,历来崇尚个人英雄主义的美国佬,似乎比中国人更善于在电影娱乐里展示出他们对大智若愚等中华智慧的参悟。
    文化就像空气,它只为那些愿意自由呼吸的人们投怀送抱。
    还有,文化,不是被抢走的,是被舍弃的。
 

发表评论 0